Article 1. GÉNÉRALITÉS

1.1. L’utilisation de ce site web implique l’acceptation pleine et entière des conditions d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site sont donc invités à les consulter de manière régulière. Ce site web est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut toutefois être décidée par Les Mots Dansés, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention. Ce site web est mis à jour régulièrement par Les Mots Dansés ou ses partenaires. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.

Il se peut que nous vous demandions occasionnellement de fournir tout ou partie de ce qui suit : votre nom, le nom de votre association, entreprise sociale ou institution, votre adresse postale, vos numéros de téléphone et fax, votre adresse e-mail. Ces données à caractère personnel seront stockées. Ces données seront utilisées par nous (et nos prestataires de services requis) pour vous fournir les Services et autres activités connexes. Vous acceptez que nous puissions utiliser vos données à caractère personnel pour les finalités suivantes :

• Vérifier votre identité et votre enregistrement ;
• Permettre de fournir les Services ;
• Analyser l’utilisation du Site ;
• Vous tenir informé des nouveaux services qui, selon nous, sont susceptibles de vous intéresser.
• Vous communiquer des informations qui, selon nous, sont susceptibles de vous intéresser .
• Vous inviter à participer à des événements qui, selon nous, sont susceptibles de vous intéresser.

1.2. DESCRIPTION DES SERVICES FOURNIS

Ce site web a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des services, activités, atelier et spectacles effectuées par Les Mots Dansés. 

1.3.MODIFICATION DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous pouvons être amenés à effectuer occasionnellement des modifications et des corrections à cette Politique de confidentialité. Si nous estimons que ces changements sont notables, nous vous en informerons par l’un (ou plusieurs) des moyens suivants : (1) en affichant les modifications sur ce site, ou (2) en vous envoyant un courrier électronique ou un message concernant ces modifications. Nous vous donnerons également la possibilité de donner votre accord sur les changements notables. Les changements seront effectifs à partir du moment où ils sont communiqués et que vous les avez acceptés, cette autorisation pouvant être donnée par le fait que vous continuez à utiliser le site après que les changements aient pris effet.

1.4 . PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET CONTREFAÇONS

Sauf mention contraire, Les Mots Dansés est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de Les Mots Dansés. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions légales.

1.5. LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ

Les Mots Dansés ne pourra être tenue responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès à ce site, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications requises, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité. Les Mots Dansés ne pourra également être tenu responsable des dommages indirects (tels par exemple qu’une perte de marché) consécutifs de l’utilisation de ce site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à y accéder en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis à jour.

Article 2. CADRE JURIDIQUE

1. Cette politique sur la protection des données personnels est assujettie à la législation sur la protection des données personnels, c.-à-d.:

1.  La loi belge sur la protection des données du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée en relation avec le traitement des données à caractère personnel (telle que modifiée : la «loi sur la vie privée»); Et/ou
2.  Le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) («RGPD»); Et/ou
3.  Toute autre législation applicable en matière de protection de la vie privée et de traitement des données à caractère personnel.

Article 3. A PROPOS

1. Les Mots Dansés peut traiter des données à caractère personnel conformément à la Loi sur la protection des données personnelles et à cette politique de protection des données personnelles, afin de:

1. réaliser l’objectif et exercer ses activités, tels qu’ils sont décrits au paragraphe 2 de l’article 1; et/ou
2. communiquer des mises à jour à propos de ses activités, envoyer des bulletins d’information, des brochures d’information sur nos activités, des courriels, du matériel de marketing, des invitations à des manifestations telles que des conférences, des expositions, des lancements, des séminaires et des ateliers, ainsi que d’autres informations qui pourraient vous être utiles; Et/ou
3. prospecter de nouveaux partenaires (par exemple sous-traitants ou parties contractantes); et/ou
4. mieux comprendre vos besoins et vos préférences afin d’adapter ses services; Et/ou
5. acquérir des données statistiques; et/ou
6. informer les tiers (par exemple sous-traitants, partenaires ou parties contractantes); et/ou
7. se conformer à la législation applicable.

Article 4. DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

1. Les données personnelles que Les Mots Dansés peux traiter sont, par exemple: Prénom, nom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone, date de naissance, lieu de naissance, profession et fonction au sein de votre organisation, données démographiques (tels que sexe, langue, âge), données de géolocalisation, y compris votre adresse IP, informations sur la navigation et le comportement sur notre site Web.

2. Lorsque vous visitez notre site Web, les serveurs logs sont stockés. Le stockage de ces logs est légal si l’utilisateur est bien informé de la mise en place du système d’enregistrement et si les données stockées ne sont utilisées que pour assurer la sécurité du système et la détection des anomalies.

3. En acceptant cette politique de confidentialité, vous garantissez que les données personnelles que vous avez fournies sont complètes et correctes.

4. En acceptant cette politique de confidentialité, les partenaires qui fournissent des données à caractère personnel de tiers (par exemple leurs employés, membres du conseil d’administration, personnel, sous-traitants et parties contractantes) à Les Mots Dansés garantissent (i) que ces données à caractère personnel sont légalement obtenues et (ii) que le partenaire est autorisé à transférer ces données à Les Mots Dansés. Ces partenaires se conformeront à la Loi sur la protection des données personnelles. Ces partenaires exemptent Les Mots Dansés, maintiennent Les Mots Dansés irrépréhensible et indemnisent Les Mots Dansés pour toutes les réclamations qui résulteraient d’un non-respect des garanties susmentionnées et de la législation sur la protection de la vie privée.

5. Nous avons mis en place des mesures de sécurité adéquates pour éviter que vos données à caractère personnel ne soient accidentellement perdues, utilisées ou consultées de façon non autorisée, modifiées ou divulguées. En outre, nous limitons l’accès à vos données à caractère personnel aux seuls employés, préposés, contreparties ou tiers, ayant un besoin professionnel de les connaître. Ceux-ci sont soumis à un devoir de confidentialité et ne traiteront vos données à caractère personnel que selon nos instructions. Nous avons mis en place des procédures pour faire face à toute violation de données à caractère personnel et vous informerons d’une telle violation, vous et tout régulateur concerné, lorsque nous serons légalement tenus de le faire.

Article 5. TRANSFERT DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL À DES TIERS

1. Les Mots Dansés garantit qu’elle ne transfère pas vos données personnelles à des tiers, à moins que:

1. Il existe une obligation légale de transférer les données à caractère personnel;
2. À ses partenaires à qui elle est liée contractuellement (sous-traitants, partenaires ou parties contractantes). Leur accès est limité aux données dont ils ont besoin pour exécuter leur tâche en conformité à l’Article-3); Les Mots Dansés demande toujours à ses sous-traitants les mesures de protection organisationnelles et techniques requises en matière de données personnelles ainsi que de garantie de leur stricte confidentialité.
3. Les Mots Dansés a un intérêt légitime à le faire.

2. Les tierces parties vers lesquelles Les Mots Dansés peut ou est tenue de transférer des données à caractère personnel sur la base des catégories susmentionnées peuvent être situés à l’intérieur ou à l’extérieur de l’Union européenne. Les données à caractère personnel peuvent donc être transférées à des entreprises ou à des autorités de pays tiers. Les Mots Dansés ne peut être tenue responsable du transfert de données à caractère personnel et ne peut être responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel par des tiers.

3. Notre site Web peut parfois contenir des liens vers les sites de nos partenaires ou de tiers. Veuillez noter que ces sites Web ont leur propre politique de protection des renseignements personnels et que nous n’acceptons aucune responsabilité quant à l’utilisation qu’ils font de l’information recueillie lorsque vous cliquez sur ces liens. Nous vous invitons à lire les politiques de confidentialité de ces sites avant de leur transmettre vos données personnelles.

Article 6. COOKIES ET TECHNOLOGIES SEMBLABLES

Outre la récolte de données personnelles via un formulaire de contact ou l’usage d’un autre formulaire, certaines données peuvent être récupérées à travers des cookies placés sur le site internet.

Un cookie est un fichier placé par un site sur le navigateur que vous utilisez pour surfer sur internet. Il permet de vous reconnaître à chaque visite que vous effectuez sur le site concerné. Les cookies peuvent être placés par le propriétaire du site internet ou par des prestataires externes en fonction de leur but expliqué ci-après.

Les différents cookies utilisés sur ce site
Les cookies techniques ou fonctionnels :
Il s’agit des cookies implantés par le site web que vous visitez dans le but de faciliter votre navigation, comme ceux qui retiennent la langue que vous utilisez.

Ces cookies sont :

PHPSESSID : Strictement technique, permet au serveur distant de maintenir une session active 1 an. 

acceptCookies : Permet au site de retenir le fait que vous avez accepté (ou non) les cookies 1 an.

Les cookies liés aux réseaux sociaux :

Si vous naviguez sur ce site en provenant d’un réseau social ou que vous cliquez sur un lien vous menant vers un réseau social, un cookie peut être apposé sur votre navigateur. Ces cookies créés par des tiers sont sécurisés, mais vous pouvez les effacer à tout moment.

Les cookies liés aux statistiques :

Pour mesurer le trafic du site internet et déterminer les différents profils des internautes y navigant (de façon anonyme), des cookies tiers y sont placés. Il s’agit de Google Analytics et/ou Google Adwords.

_gat Utilisé par Google Analytics pour diminuer radicalement le taux de requête Session en cours 2 ans.

Les cookies sont stockés sur votre navigateur et transmettent au propriétaire du site internet et à ses prestataires externes les informations demandées. Vous pouvez cependant à tout instant supprimer ces cookies en vous rendant dans l’historique de votre navigateur.

Article 7. VOS DROITS

1. Vous jouissez d’un certain nombre de droits concernant vos données personnelles et leur traitement. Vous avez droit :

• Droit d’accès ;
• Droit à la rectification ;
• Droit d’effacement  ;
• Droit à la limitation ;
• Droit à la portabilité ;

2. Dans le cas où vous souhaitez exercer les droits ci-dessus et à condition de prouver votre identité, vous pouvez envoyer une demande écrite, datée et signée par courrier à Les Mots Dansés A.S.B.L., Rue du Vieux Moulin 90, 6001 Marcinelle, Belgique ou par courrier électronique à  crispincecile@gmail.com.

Article 8. DROIT APPLICABLE ET TRIBUNAL COMPÉTENT

Ces dispositions seront régies, interprétées, exécutées conformément au droit belge, seul droit applicable, en cas de litige.

Tout litige qui n’aura pas pu être réglé à l’amiable dans un délai n’excédant pas un mois à compter de sa survenance, ce délai pouvant être prolongé de commun accord, pourra être porté par la partie la plus diligente devant le Tribunal de Charleroi.

 

COOKIES ET TECHNOLOGIES SEMBLABLES